Développer une installation majeure de stockage préventif pour le combustible irradié provenant du parc de centrales électriques nucléaires. Cette installation sous monitoring est compatible avec un éventuel recyclage économique de ces combustibles en vue de leur réutilisation dans des centrales le permettant. Elle est aussi compatible avec les contingences inhérentes au stockage permanent (disposal).

Isoler les matériaux à rayonnement ionisant selon le principe des « barrières multiples » dans une structure géologique profonde, dont l’accès se rattache à un port de mer protégé. On a d’ores et déjà identifié la géologie du Nord Est du Canada comme étant favorable à cette activité en raison de son socle archéen très stable.

Développer un système hautement sécuritaire de transport et de traçabilité de tous les combustibles d’origine civile, de l’extraction au stockage puis au recyclage, sous l’égide des autorités de contrôle concernées

Réduire ainsi le risque environnemental actuel, où des centaines de sites de stockage temporaire à risque pullulent à la surface de la terre et où la responsabilité de gérer ces « déchets » est balayée dans la cour des générations futures.

Impliquer les populations locales dans le développement du projet en leur faisant faciliter au maximum des retombées économiques majeures qu’occasionnera un tel projet.